Hello! Its been a really really fast 12 weeks! I cant belive my beautiful boy is growing so fast! He is a real sweety...and this picture was taken while in hospital as he was really poorley another viral infection...not surprising when its terrible weather one minute hot next freezing cold. He is amazing though and is such a chilled child. Generally really happy as long as his nappy is clean and his tummy is full. I am amazed he is such a spitting image of Reuben yet so different. He is mch calmer and loves spending time just being in his crib or downstairs in the living room. He smiles a lot and has managed to roll over if proped up also he loves his hands and especially lets us know he is hungry by suckleing and making sucking noises (most annoying at night time but he is so cute will forgive him waking us). He had one night he went to sleep at 8pm and slept til 7am but that might have been because he was so tired and exhasuted after the hospital visits and high temperature.
Zac (still getting used to his name) has been given a three months old gift a new mobile which he loves...see previous entry's little movie.
Zac (still getting used to his name) has been given a three months old gift a new mobile which he loves...see previous entry's little movie.
El sem hiszem hogy fiam mar 3 honapos. Egyre ugyesebb es bar szerintem nagyon hasolnit testverere kulsore ...termeszete egyre jobban edesapjaera hasonlit. Nagyon szeret pihenni...nezni...halgatni es akkor a legkiegyensulyozottabb es boldogabb ha mellett ulve eppen masokkal beszelgetek...:)) (mint apja). Nagyon ugyesen oldalara tud mar fordulni...magyaraz gagyaraz foleg a szines dolgokat lat...vagy ha beszelnek hozza. Nagyon szereti a kezeit...es ha ehes azza jelez hogy cupogtat nagyokat ami ugye ejszaka kicsit kellemetlen de ha ranezek mindjart megbocsajtom hogy folkoltott a draga hisz neki nonni kell nekem meg anyukanak lenni!:)
sajnos az utobbi napokban nem volt nagyon jol ujra virusos fertozes gyotri nem is csoda ezzel a nagyon rosz idojarassal egyik percben sulunk meg masikban meg fazunk ill megfagyunk. Minenki nagyon megszenvedi.
THe brothers are so cute together. Reuben got this armchair recently its hand made and its cool, he is the big brother and knos it. Here they are watching BABY CHANNEL and Reuben decided to join his brother even though he thought it was a bit boring he liked having someone with him...they looked funny I thought. A vision of what the future might look like?! Two boys watching loads of TV?! ups....
Egyik nap ovibol hazajovet a draga fiam csatlakozott kis testverehez es egyutt neztek a tevet. Nagyon erdekes volt. Reuben uj szeke kezzel csinalt nem regen kapta es igazi nagy fius fotelium...nagyon szereti..elegge nehez mert fabol van es nagyon szereti o huzni a teve ele...mint egy nagy...
Nagyon elveztem ezt a kepet mintha kicsit betekintes lenne a jovobe a nagy fiuk nezik a focit vagy Forma 1et?! Ki tudja...lehet hogy nem lesz teve mert konyvet fogjak majd bujni?!
With being poorley we spent some time in his bouncy chair but I loved this photo in which he wears one of Reuben'sold outfits. the top comes from my most lovely and bestest ever hairdresser KEN (who sadly moved to Spain) and the bib too. Ah, nice memories these two boys to me are so alike I often call Zac, Reuben cause he looks so much like Reuben used to.
Sokat idoztunk manapsag a szekunkben ugyanis mivel nem nagyon tudott levegot szivni ultetnem kellett. Igy jobban levegohoz kapott a draga. Ebben a kepben tosztara Reuben re emlekeztet a oltozek is Reuben orokseg...a top ot es nyakkendot Ken tol kapta meg Reuben (o sajnos elkoltozott Spanyol orszagba de o volt a legjobb fodraszom es egyik legjobb baratom Rochesterben aki neha nagyon hianyzik). Erdekes sokat nezegetem Zac ot es sokszor azon kapom magam hogy Zac ot Reubennek szolitom...most kezdem igazan megertenni anyukamat hogy mindeg Erzsikenek szolit meg Erzsiket Marianak...meg Rebekat is mikor egyiket keveri mikor masikat...:)) Draga mami de jo hogy van nekem...menyit szorongatta mindket fiam es vigyazott rajuk mint a szemere...soha sem tudom meghalalni...latom a Zac ban edesanyamat nagyon a kis telt arva es a mosolya tiszta edesanyam. Reuben termeszete meg tisztara apuka...mindenhova siet mindent meg kell jol studirozni..mindent tud es mindenhez ert...
Nagyon halas vagyok a draga Istennek a szep csaladomert!...
No comments:
Post a Comment